一群建筑創意人士為剛剛向公眾開放的哥倫布展覽推出了一個由 13 個印第安納州裝置組成的系列。

?

2021 年哥倫布展覽的第三期已經開始，由建筑師和創意實踐設計的 13 件印第安納州裝置向公眾展示，直到 2021 年 11 月。

?

建筑師們在作品中探索了哥倫布的歷史，這些作品將這座城市的文化、政治和歷史參考聯系起來，既向過去致敬，又為未來思考解決方案。這些裝置運用了哥倫布的 現代主義建筑，回應了共同創作者 Iker Gil 和 Mimi Zeiger 的問題；“新中間地帶：從大街到大都市，中間城市的未來是什么？”

?

這個問題是從多個角度考慮的。J Irwin 和 Xenia S Miller 獎獲得者 Dream the Combine、Ecosistema Urbano、Future Firm、Olalekan Jeyifous 和 Sam Jacob Studio 在他們的作品中審視了這座城市的居民和事件——過去、現在和未來。無論是探索克里斯托弗·哥倫布對這座城市的影響，重新思考大流行后教學的物理性，還是通過夜間過濾器觀察哥倫布，空間都被重新配置和重新思考。其他作品審視了非洲藝術在城市身份中所扮演的角色，或者將作品與俏皮的虛構交織在一起，將空間視為另一種現實。

?

吸引其他建筑師的是地理，德里克·霍弗林追蹤密西西比河，高中設計團隊考慮河流如何塑造哥倫布的建筑，而埃塞拉·克里帕和斯蒂芬·穆勒在研究飛行路徑時仰望天空。Lola Sheppard 和 Mason White 仔細考慮了整個城市的外觀，而 Joyce Hwang 則考慮了野生動物的影響。

?

Jei Jeeyea Kim 將我們的注意力吸引到風景中缺失的東西上，承認過去沉默的聲音；其他人則著眼于外部運動，李昂考慮晚期現代主義對城市的影響，娜塔莉耶茨通過對環境數據的嚴格分析揭示了模式和節奏。

?

英文版

?

A group of architecture creatives launches a family of 13 Indiana installations for Exhibit Columbus, which has just opened to the public.

?

The third installment of Exhibit Columbus 2021 has kicked off, with 13 Indiana installations designed by architects and creative practices on display to the public until November 2021.

?

Architects have explored the history of Columbus in works that interlink the cultural, political and historical references of the city, both nodding to the past and speculating on solutions for the future. The installations play on Columbus’ modernist architecture, responding to co-creators Iker Gil and Mimi Zeiger’s question; ‘New Middles: From Main Street To Megalopolis, What Is The Future of The Middle City?’

?

The question is considered from a multitude of standpoints. J Irwin and Xenia S Miller prize recipients Dream the Combine, Ecosistema Urbano, Future Firm, Olalekan Jeyifous, and Sam Jacob Studio scrutinise the city’s occupants and events – past, present and future – in their work. Whether exploring the impact Christopher Columbus had on the city, rethinking the physicality of teaching post-pandemic or viewing Columbus through a nocturnal filter, space is reconfigured and rethought. Other pieces examine the role African art has played in the city’s identity or intertwine works with a playful fictionality, viewing the space as an alternative reality.

?

It is geography that attracts other architects, with Derek Hoeferlin tracing the Mississippi River, and High School Design Team considering how the river shapes the architecture of Columbus, while Ersela Kripa and Stephen Mueller look to the skies in a study of the flight paths. The appearance of the city as a whole is mulled over by Lola Sheppard and Mason White, while Joyce Hwang considers the impact of wildlife.

?

Jei Jeeyea Kim draws our attention to what is missing from the landscape, acknowledging the silenced voices of the past; others look to external movements, with Ang Li considering the impact of late modernism on the city and Natalie Yates revealing patterns and rhythms through a stringent analysis of environment data.?

?